
好词典

源自中古英语 'owner'(拥有者) + 后缀 '-ship'(表示状态或关系),最早记录于14世纪。
❶ 指对某物的合法拥有权或控制权,可以是财产、土地、公司股份等,强调拥有者的权利和责任。
“The ownership of the house was transferred to her after the divorce.”
(离婚后,房子的所有权转移给了她。)
“Shared ownership allows multiple people to own a property together.”
(共同所有权允许多人一起拥有一处房产。)
take ownership — 主动承担责任或掌控某件事,常用于工作或个人成长场景,强调积极态度。
“A good leader always takes ownership of team mistakes.”
(优秀的领导者总会主动承担团队的错误责任。)
ownership stake — 指在公司或项目中持有的股份比例,体现投资或参与的份额。
“She acquired a 20% ownership stake in the startup.”
(她获得了这家初创公司20%的股份。)