缩写自'Parental Guidance',源自美国电影分级制度(Motion Picture Association film rating system),1968年开始使用。
P.G. rating — 指电影分级中的家长指导级别,表示内容基本适合儿童但可能包含需要解释的元素。
“The animated film received a P.G. rating for mild action sequences.”
(这部动画电影因温和的动作场景获得了P.G.分级。)