
好词典

源自拉丁语 'pacificare'(使和平),由 'pax'(和平)和 'facere'(制造)组成,15世纪通过古法语 'pacifier' 进入英语。
❶ 使平静或安抚,指通过某种方式让激动、愤怒或不安的人或群体恢复平静状态。
“The mother pacified her crying baby with a lullaby.”
(母亲用摇篮曲安抚了哭泣的婴儿。)
“The government sent troops to pacify the rioters.”
(政府派出军队平息暴乱者。)
❶ 平息冲突或战争,特指通过武力或谈判结束敌对状态,恢复和平。
“The treaty was signed to pacify the warring nations.”
(签署条约是为了平息交战国的冲突。)
“The general was sent to pacify the rebellious province.”
(将军被派去平定叛乱省份。)
pacify with — 通过某种具体手段(如礼物、承诺等)使人平静或满足,常用于描述解决冲突的方式。
“The manager pacified the upset customer with a full refund.”
(经理通过全额退款平息了不满的顾客。)
pacify by force — 用武力镇压或控制,强调通过强制手段恢复秩序,常见于军事或政治语境。
“The rebellion was ultimately pacified by force.”
(叛乱最终被武力镇压。)