
好词典

源自中古英语 panel(木板),最终来自古法语 panel,原意为“一块布料或木板”。
❶ 指墙壁、天花板或家具表面由多块木板拼接而成,形成装饰性效果,常见于传统建筑或高档室内装修。
“The library has beautiful paneled walls made of oak.”
(图书馆有橡木制成的精美镶板墙。)
“They sat in the paneled dining room for the formal dinner.”
(他们在镶板装饰的餐厅里享用正式晚餐。)
paneled room — 特指墙面或天花板采用镶板装饰的房间,常见于古典建筑或追求复古风格的装修。
“The historic mansion features a paneled room with 18th-century carvings.”
(这座历史悠久的豪宅有一间带18世纪雕刻的镶板装饰房间。)