好词典
paperwork
UK //ˈpeɪ.pə.wɜːk//US //ˈpeɪ.pɚ.wɝːk//
词源
复合词，源自paper（纸张）+ work（工作），最早记录于1890年代，反映工业化时代行政事务的增多。
noun
❶ 指需要填写、处理或归档的各种书面文件或行政手续，通常涉及表格、报告、申请等文书工作。
“I spent the whole morning doing paperwork for the new project.”
（我整个上午都在为新项目处理文书工作。）
“The visa application requires a lot of paperwork.”
（签证申请需要准备大量书面材料。）
同义词:documentation, forms, red tape, bureaucracy, records
常见短语
complete the paperwork — 完成必要的文件填写或手续办理，常用于正式场合如入职、开户等。
“New employees must complete the paperwork on their first day.”
（新员工必须在第一天完成入职文件填写。）
paperwork nightmare — 形容文书工作极其繁琐复杂的情况，带有抱怨语气。
“Buying a house turned into a paperwork nightmare.”
（买房过程变成了繁琐的文书噩梦。）