好词典

paradox

UK //ˈpærədɒks//US //ˈpærədɑːks//

词源

源自希腊语 'paradoxon'(与预期相反),由 para-(相反的) + doxa(观点)组成,16世纪通过拉丁语进入英语。

noun

❶ 指表面上自相矛盾或荒谬,但实际上可能包含真理的陈述或情况。常用于哲学、逻辑或日常讨论中描述看似不合理却真实存在的现象。

“The paradox of 'less is more' is often used in design.”

('少即是多'这一悖论常被用于设计领域。)

“It's a paradox that standing is more tiring than walking.”

(站着比走路更累,这是个看似矛盾的现象。)

同义词:contradiction, dilemma, anomaly

常见短语

paradox of — 用于描述某种特定领域或情境中存在的矛盾现象,强调其表面不合理性。

“The paradox of thrift explains why saving more can harm the economy.”

(节俭悖论解释了为何更多储蓄可能损害经济。)