好词典

parasites

UK //ˈpærəsaɪts//US //ˈpærəˌsaɪts//

词源

源自希腊语 'parasitos'(para-旁边 + sitos食物),原指古代在富人餐桌旁蹭食的食客。

noun

❶ 寄生虫,指生活在其他生物体内或体表,依靠宿主获取营养的生物,通常对宿主有害。

“Ticks are common parasites that feed on the blood of animals.”

(蜱虫是常见的寄生虫,以动物的血液为食。)

“Some parasites can cause serious diseases in humans.”

(有些寄生虫会导致人类患上严重的疾病。)

❶ 比喻依赖他人生活而不付出努力的人,通常带有贬义。

“He's just a parasite living off his parents' money.”

(他只是个靠父母的钱生活的寄生虫。)

“She called her lazy roommate a social parasite.”

(她称她懒惰的室友为社会寄生虫。)

同义词:leech, sponger, freeloader

常见短语

human parasites — 指寄生在人体内的寄生虫,或比喻完全依赖他人生活的人。

“Doctors are studying new treatments for human parasites.”

(医生正在研究治疗人体寄生虫的新方法。)

parasite infestation — 指寄生虫大量滋生并寄生于宿主的情况,常见于动物或植物。

“The farm had to quarantine animals due to parasite infestation.”

(由于寄生虫感染,农场不得不隔离动物。)