
parcels
词源
源自中古英语 'parcel',来自古法语 'parcelle',最终源自拉丁语 'particula'(小部分)。最初指小部分或碎片,后发展出包裹和地块的含义。
noun
❶ 指被包装好的物品或货物,通常用于邮寄或运输。可以是一个小包裹,也可以是多个物品的集合。
“The postman delivered several parcels to our office this morning.”
(邮递员今天早上给我们办公室送来了几个包裹。)
“She wrapped the gift in brown paper and tied it with string to make a neat parcel.”
(她用棕色纸包好礼物,并用绳子捆好,做了一个整齐的包裹。)
❶ 指一块划分好的土地,通常用于建筑或农业用途。可以是单独出售或开发的地块。
“The developer divided the land into small parcels for residential housing.”
(开发商将这块土地划分成小块用于住宅建设。)
“They own a 10-acre parcel of farmland outside the town.”
(他们在城外拥有一块10英亩的农田。)
verb
❶ 将某物分成若干部分或包裹起来,通常指分配或包装物品的行为。
“She parcelled out the cookies equally among the children.”
(她把饼干平均分给了孩子们。)
“The estate was parcelled into smaller lots for sale.”
(这块地产被分割成小块出售。)
常见短语
part and parcel — 指某事物是另一事物必不可少的部分,强调不可分割性。常用于描述必然伴随的情况或责任。
“Working overtime is part and parcel of being a doctor.”
(加班是医生工作不可或缺的一部分。)