好词典
parenthetical
UK //ˌpærənˈθetɪkəl//US //ˌpærənˈθetɪkəl//
词源
源自希腊语 'parentithenai'（插入），经由拉丁语 'parenthesis' 进入英语，最初指圆括号，后引申为插入语的概念。
adjective
❶ 指插入语或括号内的内容，用于补充说明但不影响句子主要意思。常见于书面语中，用逗号、破折号或括号标出。
“The author added a parenthetical remark about the historical context.”
（作者添加了一段关于历史背景的插入说明。）
“Her speech was full of parenthetical comments that made it hard to follow.”
（她的演讲充满了插入语，让人难以跟上思路。）
同义词:incidental, explanatory, qualifying
noun
❶ 指插入语或括号内的内容本身，通常作为句子中的补充信息。
“The sentence would still make sense without the parenthetical.”
（即使去掉插入语，这句话仍然通顺。）
“He added a parenthetical to explain the acronym.”
（他加了一个插入语来解释这个缩写词。）
同义词:aside, interpolation, annotation
常见短语
parenthetical remark — 指临时插入的评论或说明，通常与主要话题相关但不直接影响论述。
“He made a parenthetical remark about the weather before continuing his speech.”
（他在继续演讲前插入了一句关于天气的评论。）
in parenthetical — 表示某内容以插入语形式出现，常用于学术或正式写作中。
“The additional data was provided in parenthetical.”
（附加数据以插入语形式提供。）