
好词典

源自法语 'parler',意为“说话”,最终来自拉丁语 'parabolare',意为“交谈”。
❶ 指双方或多方为了讨论或谈判而举行的会议,通常用于解决争端或冲突。
“The leaders held a parley to discuss the terms of peace.”
(领导人举行了一次会谈,讨论和平条款。)
“The pirates called for a parley with the navy.”
(海盗们要求与海军进行谈判。)
❶ 指为了达成协议或解决冲突而进行谈判或讨论。
“The two sides parleyed for hours before reaching an agreement.”
(双方谈判了数小时才达成协议。)
“He parleyed with the rebels to avoid further bloodshed.”
(他与叛军谈判以避免进一步的流血冲突。)
hold a parley — 指举行一次正式的谈判或会议,通常用于解决冲突或达成协议。
“The opposing factions decided to hold a parley to end the conflict.”
(敌对派系决定举行一次谈判以结束冲突。)
call for a parley — 指要求进行谈判或讨论,通常是为了避免冲突或解决争端。
“The villagers called for a parley with the bandits to negotiate their safety.”
(村民们要求与土匪谈判以确保他们的安全。)