
parnassus
词源
源自拉丁语 'Parnasus',来自古希腊语 'Παρνασσός' (Parnassós),原为希腊中部山峰名,后引申为诗歌艺术的象征。
noun
❶ 帕纳索斯山,希腊中部的一座山峰,在古希腊神话中是阿波罗和缪斯女神的圣地,象征诗歌和艺术的灵感源泉。
“The poets of ancient Greece often sought inspiration on Mount Parnassus.”
(古希腊的诗人常常在帕纳索斯山上寻找灵感。)
“Parnassus is considered the home of the Muses in Greek mythology.”
(在希腊神话中,帕纳索斯山被认为是缪斯女神的家园。)
❶ 比喻诗歌、文学或艺术的领域或巅峰成就,常用于形容高水平的创作或文化成就。
“His latest novel has secured his place in the modern Parnassus.”
(他的最新小说奠定了他在现代文学巅峰的地位。)
“She aspired to reach the Parnassus of classical music.”
(她渴望达到古典音乐的巅峰。)
常见短语
climb Parnassus — 比喻追求艺术或文学的卓越成就,通常指通过努力达到创作的高峰。
“After years of practice, she finally climbed Parnassus with her award-winning symphony.”
(经过多年的练习,她终于以获奖的交响乐登上了艺术巅峰。)
Parnassian — 形容词,指与帕纳索斯山或诗歌艺术相关的,或形容高水平的文学成就。
“The Parnassian style of his poetry reflects deep classical influences.”
(他诗歌中帕纳索斯式的风格反映了深厚的古典影响。)