好词典
parted
UK //ˈpɑːtɪd//US //ˈpɑːrtɪd//
词源
源自中古英语 'parten'，来自古法语 'partir'，意为“分开”，最终源自拉丁语 'partire'（分配、分开）。
adjective
❶ 指头发被分开成两部分的状态，通常用于描述中分或侧分的发型。
“She had her hair neatly parted in the middle.”
（她把头发整齐地中分。）
“His hair was parted to the left side.”
（他的头发向左分。）
❶ 指分开或分离的状态，常用于描述物体或人群被分开的情形。
“The crowd parted to let the ambulance through.”
（人群分开让救护车通过。）
“The curtains parted to reveal the stage.”
（窗帘分开露出舞台。）
同义词:divided, separated, split
verb
❶ 表示分开或离开的动作，常用于描述人或物体从某处分离。
“They parted at the train station.”
（他们在火车站分开了。）
“She parted from her family when she moved abroad.”
（她搬到国外时与家人分开了。）
同义词:separated, split, divided
常见短语
parted lips — 指嘴唇微微分开的状态，常用于描述惊讶、期待或准备说话时的表情。
“She stood there with parted lips, surprised by the news.”
（她站在那里，嘴唇微张，对消息感到惊讶。）
parted company — 指分开或结束合作关系，常用于描述朋友、同事或商业伙伴的分开。
“After years of working together, they finally parted company.”
（合作多年后，他们最终分开了。）