
好词典

源自拉丁语 'particularis'(关于一小部分的),由 'particula'(小部分)和 '-aris'(形容词后缀)组成。14世纪通过古法语进入英语。
❶ 指某事物具有独特或特定的性质,与同类其他事物不同。常用于强调某个具体细节或特征。
“She has a particular way of organizing her books.”
(她有一种特别的整理书籍的方式。)
“This particular model is no longer available.”
(这一特定型号已经不再供应。)
❶ 指对细节或标准非常挑剔或讲究,常用于描述人的性格或行为。
“She's very particular about her clothes.”
(她对衣服非常挑剔。)
“He's particular about the way his food is prepared.”
(他对食物的烹饪方式很讲究。)
❶ 指某个具体的细节、事实或项目,常用于正式或法律语境中。
“The contract lists all the particulars of the agreement.”
(合同列出了协议的所有细节。)
“Can you give me the particulars of the case?”
(你能告诉我这个案件的详情吗?)
in particular — 特别地,尤其,用于强调某个特定的人或事物。
“I like all fruits, but I love apples in particular.”
(我喜欢所有水果,但我尤其喜欢苹果。)