
好词典

源自拉丁语 'particularitas',由 'particula'(小部分)和后缀 '-ity'(表示性质或状态)组成,后经古法语传入英语。
❶ 指某事物特有的细节或特征,强调其与众不同或独特的方面。常用于描述文化、习惯或个人特质中的特别之处。
“The particularities of local customs fascinated the anthropologists.”
(当地风俗的独特性令人类学家着迷。)
“She noted the particularities of each student's learning style.”
(她注意到了每个学生学习风格的独特之处。)
cultural particularities — 指某个文化特有的习惯、传统或行为方式,区别于其他文化的独特之处。
“Understanding cultural particularities is essential for effective communication.”
(理解文化特性对于有效沟通至关重要。)