
好词典

源自中古英语 'partener',由古法语 'partioner'(分享者)演变而来,最终可追溯至拉丁语 'partiri'(分开、分享)。
❶ 指共同参与某项活动或关系的人,可以是工作伙伴、生活伴侣或商业合伙人。强调双方的合作关系。
“She is my business partner in this startup.”
(她是我在这家创业公司的商业伙伴。)
“They have been dance partners for five years.”
(他们做舞伴已有五年时间。)
❶ 表示与某人建立合作关系或成为伴侣,常用于商业或社交场景中。
“Our company partnered with a tech giant last year.”
(我们公司去年与一家科技巨头建立了合作关系。)
“They partnered to open a cafe downtown.”
(他们合伙在市中心开了家咖啡馆。)
business partner — 商业合作伙伴,指共同经营企业或项目的合作方。
“My business partner handles all the financial matters.”
(我的商业伙伴负责处理所有财务事宜。)
life partner — 人生伴侣,指长期共同生活的配偶或伴侣,不限定婚姻关系。
“After 10 years together, they decided to become life partners.”
(在一起十年后,他们决定成为人生伴侣。)