
好词典

源自拉丁语 'patentia'(开放状态),通过法语 'patent' 进入英语,最初与专利公开制度相关,后引申为广义的通畅性概念。
❶ 指管状结构(如血管、输卵管等)保持通畅无阻的状态,医学上常用于描述器官或通道的开放程度。
“The doctor confirmed the patency of the fallopian tubes.”
(医生确认了输卵管的通畅性。)
“Maintaining vascular patency is crucial after surgery.”
(术后保持血管通畅至关重要。)
❶ 引申义指事物(如法律权利、通信渠道等)的公开性或有效性状态。
“The patency of this copyright was challenged in court.”
(这项版权的有效性在法庭上受到质疑。)
“They ensured the patency of diplomatic communication channels.”
(他们确保了外交沟通渠道的畅通。)
maintain patency — 医学常用短语,指通过治疗或护理手段保持身体管道的通畅状态。
“Nurses flush the catheter regularly to maintain patency.”
(护士定期冲洗导管以保持其通畅。)
prove patency — 通过检查或测试验证某个通道或结构的开放程度。
“An angiogram was done to prove patency of the coronary arteries.”
(进行血管造影以证明冠状动脉的通畅性。)