
payoff
词源
源自短语 'pay off',由 'pay'(支付)和 'off'(完成)组合而成,最早用于金融和商业领域。
noun
❶ 指最终获得的利益或回报,通常指经过努力或投资后得到的结果。可以是金钱、成功或其他形式的收获。
“After years of hard work, the payoff was a promotion to manager.”
(经过多年的努力,最终的回报是晋升为经理。)
“The financial payoff from the investment was substantial.”
(这项投资的财务回报非常可观。)
❶ 指贿赂或非法支付的款项,通常是为了获取不正当的利益或避免麻烦。
“The politician was accused of accepting a payoff from a businessman.”
(这位政治家被指控接受了一名商人的贿赂。)
“He offered a payoff to the police officer to avoid a ticket.”
(他向警察行贿以避免收到罚单。)
verb
❶ 指偿还债务或完成支付,通常用于金融或商业场景。
“He finally paid off his student loans after ten years.”
(十年后,他终于还清了学生贷款。)
“The company paid off its creditors before the deadline.”
(公司在截止日期前向债权人偿还了债务。)
❶ 指通过贿赂或非法手段解决问题或获取利益。
“He tried to pay off the inspector to overlook the violations.”
(他试图贿赂检查员以忽视违规行为。)
“The gang paid off the witnesses to keep them silent.”
(黑帮收买了目击者以保持沉默。)
常见短语
pay off — 指努力或投资最终获得回报,或指完成债务的偿还。
“All her hard work paid off when she won the competition.”
(当她赢得比赛时,所有的努力都得到了回报。)
big payoff — 指巨大的回报或利益,通常用于形容成功或投资的结果。
“The risky investment had a big payoff in the end.”
(这项高风险的投资最终带来了巨大的回报。)