好词典
peculiar
UK //pɪˈkjuːliə(r)//US //pɪˈkjuːliər//
词源
源自拉丁语 peculiaris（意为'私人财产'），后经古法语 peculier 进入英语，原指'属于个人的'，后引申为'独特的'。
adjective
❶ 形容某事物与众不同或奇怪，常带有令人困惑或难以理解的特质。可用于描述人、行为或事物。
“She has a peculiar habit of collecting bottle caps.”
（她有个奇怪的癖好，喜欢收集瓶盖。）
“The soup had a peculiar taste that I couldn't identify.”
（这汤有种我无法辨别的怪味。）
❶ 特指某个人、地方或群体独有的特征，强调其特殊性而非怪异。
“This custom is peculiar to the mountain villages.”
（这种习俗是山区村落特有的。）
“The bird has a call peculiar to this region.”
（这种鸟的叫声是该地区独有的。）
同义词:strange, unusual, odd, distinctive, unique
常见短语
peculiar to — 表示某事物为特定对象所独有，强调排他性的归属关系。
“This tradition is peculiar to their culture.”
（这一传统是他们文化所独有的。）