好词典
pedantry
UK //ˈped.ən.tri//US //ˈped.ən.tri//
词源
源自法语 pédanterie（16世纪），来自意大利语 pedanteria，最终源于拉丁语 paedagogare（教学），带有过度强调书本知识的隐含意义。
noun
❶ 指过分拘泥于细节或规则，过分强调形式而非实质的行为或态度，常带有贬义，形容人过于学究或吹毛求疵。
“His constant corrections of minor grammar mistakes were pure pedantry.”
（他不断纠正细微的语法错误，纯粹是吹毛求疵。）
“She dismissed his argument as mere pedantry, lacking any real substance.”
（她认为他的论点只是学究式的空谈，缺乏实质内容。）
同义词:nitpicking, hair-splitting, pedanticism
常见短语
academic pedantry — 特指学术界过分关注琐碎细节或形式主义的行为，常带有批评意味。
“The debate degenerated into academic pedantry about citation formats.”
（这场辩论沦为了关于引用格式的学术咬文嚼字。）