
好词典

源自拉丁语 'pedester'(步行的),经由法语 'piéton' 演变而来,16世纪进入英语。词根 'ped-' 表示足部,与 'pedal'(踏板)同源。
❶ 指在街道或道路上步行的人,通常与车辆行驶区分开来。强调以步行作为交通方式的人。
“The pedestrian waited for the green light to cross the street.”
(行人等待绿灯亮起以穿过马路。)
“Drivers must yield to pedestrians at crosswalks.”
(驾驶员必须在人行横道处礼让行人。)
❶ 形容事物缺乏想象力或趣味,显得平淡无奇。常用于批评创意不足的作品或表达方式。
“The movie's plot was rather pedestrian and predictable.”
(这部电影的情节相当平庸且可预测。)
“His writing style is often criticized as pedestrian.”
(他的写作风格常被批评为乏味。)
pedestrian crossing — 专为行人设置的过街通道,通常带有斑马线或交通信号灯保障安全。
“Always stop your car when you see people at a pedestrian crossing.”
(看到行人过街通道有人时务必停车。)
pedestrian zone — 禁止车辆通行的步行区域,常见于商业区或旅游景点。
“The downtown pedestrian zone is full of street performers on weekends.”
(周末时市中心的步行区到处都是街头艺人。)