
好词典

源自古希腊语 Πηνελόπη (Pēnelópē),可能由 πήνη (pḗnē,意为织布机) 和 ὤψ (ṓps,意为脸)组成,字面意思是织布的女人。
❶ 女性名字,源自希腊神话中奥德修斯的忠贞妻子,象征耐心和忠诚。现代常用作女孩名,带有古典优雅的气质。
“Penelope waited faithfully for Odysseus to return from war.”
(佩内洛普忠贞地等待奥德修斯从战争中归来。)
“We named our daughter Penelope after her great-grandmother.”
(我们以曾祖母的名字为女儿取名佩内洛普。)
Penelope's web — 指永远做不完的工作,源自神话中佩内洛普白天织布夜晚拆布以拖延求婚者的策略。
“Cleaning this old house feels like weaving Penelope's web.”
(打扫这栋老房子就像在编织佩内洛普的布一样永无止境。)