
好词典

源自拉丁语 'perfectio'(完成)和法语 '-iste'(表示人),18世纪进入英语。
❶ 完美主义者,指对自己或他人要求极高,追求完美无缺的人。这类人往往因过度关注细节而给自己带来压力。
“As a perfectionist, she spent hours adjusting every tiny detail of her presentation.”
(作为完美主义者,她花了几个小时调整演示文稿的每个小细节。)
“His perfectionist tendencies made it difficult for him to finish projects on time.”
(他的完美主义倾向使他很难按时完成项目。)
recovering perfectionist — 指正在努力克服完美主义倾向的人,常用于幽默或自嘲的语境。
“She jokingly calls herself a recovering perfectionist learning to accept 'good enough.'”
(她开玩笑称自己是一个正在康复的完美主义者,学着接受'足够好'。)