
personas
词源
源自拉丁语 'persona',原指戏剧面具,后引申为角色或形象。通过西班牙语 'persona' 进入英语,复数形式为 'personas'。
noun
❶ 指一个人为了特定目的而呈现给外界的形象或角色,常用于描述公众人物或虚构人物的不同表现面。
“The actor adopted different personas for each character he played.”
(这位演员为他扮演的每个角色采用了不同的形象。)
“She has a professional persona at work and a relaxed one at home.”
(她在工作时展现专业形象,在家则表现得很放松。)
❶ 在市场营销或用户体验设计中,指代表目标用户群体的虚构人物模型,用于指导产品设计。
“The design team created three buyer personas for the new product.”
(设计团队为新产品创建了三个买家角色模型。)
“Marketing personas help companies understand their customers better.”
(营销角色模型帮助公司更好地理解客户。)
常见短语
assume a persona — 指刻意采用某种特定形象或角色,通常用于表演或社交场合。
“He assumed a confident persona during the job interview.”
(他在工作面试时展现出了自信的形象。)
multiple personas — 指一个人在不同场合或对不同人群展现出的多种形象或角色。
“Online, many people maintain multiple personas across different platforms.”
(在网上,许多人在不同平台上保持着多重身份。)