
pharm
词源
由pharmaceutical(制药的)缩写而来,1990年代随着生物制药技术发展出现的术语。动词用法受farm(耕种)影响,强调通过生物培养生产药物。
noun
❶ 指制药厂或药品生产设施,常用于生物技术领域,特指通过基因改造生物生产药物的场所。
“The new pharm specializes in producing insulin from genetically modified bacteria.”
(这家新制药厂专门用转基因细菌生产胰岛素。)
“They invested millions in building a state-of-the-art pharm.”
(他们投资数百万建造了一座最先进的制药设施。)
❶ 作为动词时表示用生物技术方法生产药物,属于专业术语用法。
“Scientists are pharming antibodies in transgenic goats.”
(科学家正在用转基因山羊生产抗体药物。)
“The company plans to pharm human proteins in plant cells.”
(该公司计划用植物细胞生产人类蛋白质药物。)
常见短语
pharm animal — 指经过基因改造用于生产药用蛋白的动物,如能分泌药物成分的转基因羊或牛。
“The pharm sheep produces a human clotting factor in its milk.”
(这只药用绵羊的乳汁中含有人类凝血因子。)
pharm crop — 转基因药用作物,通过植物生物技术培育的能生产疫苗或药物的农作物。
“Researchers are testing pharm corn that could yield edible vaccines.”
(研究人员正在测试能产出可食用疫苗的药用玉米。)