
好词典

源自pick(采摘、挑选)+ 名词后缀-er(表示人),复数形式加-s。最早记录于14世纪表示采摘者。
❶ 指采摘水果、蔬菜等农作物的人,通常指在农场或果园工作的季节性劳动者。
“The apple farm hired dozens of pickers for the harvest season.”
(苹果农场为收获季节雇佣了几十名采摘工。)
“Migrant pickers travel across the country following crop seasons.”
(流动采摘工随着农作物季节在全国各地迁徙工作。)
❶ 指在垃圾场或回收站挑选可回收物品的人,也指收集特定物品的人。
“The waste center has professional pickers to separate recyclables.”
(垃圾处理中心有专业的分拣员负责分离可回收物。)
“Antique pickers search flea markets for valuable items.”
(古董淘货者在跳蚤市场寻找有价值的物品。)
fruit pickers — 特指采摘水果的工人,常用于农业或劳动力相关语境。
“California relies heavily on migrant fruit pickers each summer.”
(加利福尼亚每年夏季都高度依赖流动的水果采摘工。)
garbage pickers — 指在垃圾堆中寻找可回收或有用物品的人,带有社会底层工作色彩。
“The documentary showed the lives of garbage pickers in the landfill.”
(这部纪录片展示了垃圾填埋场拾荒者的生活。)