好词典

ping

UK /pɪŋ/US /pɪŋ/

词源

源自模拟声呐系统发出的声音(拟声词),1960年代被用于描述网络测试工具发出的信号。

noun

❶ 指网络技术中用于测试网络连接状态的信号,通过发送数据包并测量返回时间来判断网络是否通畅。

“The server responded to my ping in 20 milliseconds.”

(服务器在20毫秒内响应了我的ping请求。)

“A high ping can cause lag in online games.”

(高延迟会导致在线游戏卡顿。)

❶ 指短促而清脆的声音,类似金属碰撞或电子设备发出的提示音。

“The microwave made a ping when the food was ready.”

(微波炉在食物加热完成时发出叮的一声。)

“I heard a ping from my phone indicating a new message.”

(我听到手机发出提示音,表示有新消息。)

同义词:beep, chime, tone

verb

❶ 通过网络发送测试数据包以检查连接状态或设备是否在线。

“I'll ping the router to see if it's still connected.”

(我会ping一下路由器看看它是否还连接着。)

“The system automatically pings all devices every 5 minutes.”

(系统每5分钟自动ping所有设备一次。)

❶ 发送简短的消息或通知,通常指通过电子通讯工具。

“I'll ping you the details later today.”

(我今天晚些时候会把详情发消息给你。)

“She pinged me on Slack about the meeting change.”

(她在Slack上给我发了会议变更的消息。)

同义词:message, notify, alert

常见短语

ping pong — 指乒乓球运动,也用来形容快速来回的动作或对话。

“We played ping pong during our lunch break.”

(我们在午休时间打了乒乓球。)

ping someone — 给某人发送简短消息或提醒,常用于工作场合的即时通讯。

“I'll ping John to see if he's available for a call.”

(我会给John发消息看他是否有空通话。)