好词典

pipeline

UK //ˈpaɪplaɪn//US //ˈpaɪplaɪn//

词源

源自pipe(管子)+ line(线路),最早记录于19世纪中期,最初指输送液体的管道系统。

noun

❶ 指输送液体或气体的管道系统,通常由金属或塑料制成,用于长距离运输石油、水等物质。

“The workers are repairing a broken pipeline under the street.”

(工人们正在修理街道下方破损的管道。)

“This pipeline transports natural gas from Russia to Europe.”

(这条管道将天然气从俄罗斯输送到欧洲。)

❶ 比喻信息或产品从开发到交付的流程系统,常用于商业或技术领域描述多阶段的处理过程。

“We have several new products in the development pipeline.”

(我们有多款新产品正在研发流程中。)

“The company improved its hiring pipeline to attract more talent.”

(公司改进了招聘流程以吸引更多人才。)

同义词:conduit, channel, system

verb

❶ 通过管道输送液体或气体,或比喻通过系统化流程传送信息或资源。

“The plant pipelines crude oil to the refinery.”

(该工厂通过管道将原油输送到炼油厂。)

“We need to pipeline these resources to the disaster area quickly.”

(我们需要快速将这些资源输送到灾区。)

同义词:channel, direct, route

常见短语

in the pipeline — 指某事正在准备或进行中,但尚未完成或公开,常用于描述项目、计划或产品。

“The CEO mentioned there are exciting new features in the pipeline.”

(首席执行官提到有一些令人兴奋的新功能正在开发中。)