pissed

UK //pɪst//US //pɪst//

词源

源自piss（小便）的过去分词，18世纪开始引申为醉酒义，20世纪发展出生气义。与荷兰语piesen（饮酒）同源。

❶ 形容非常生气的状态，程度比angry更强，常用于非正式场合。注意在英国英语中另有醉酒的意思。

“He was pissed when he found out his car was scratched.”

（发现车子被刮花时他气炸了。）

“Don't get pissed at me for telling the truth.”

（别因为我说实话就冲我发火。）

❶ 在英国俚语中表示喝醉的状态，程度比tipsy更强烈（仅限英式用法）

“He got completely pissed at the pub last night.”

（他昨晚在酒吧喝得烂醉。）

“She was too pissed to remember her address.”

（她醉得连自家地址都记不清了。）

同义词:angry, furious, drunk, intoxicated

pissed off — 极其恼怒的状态，比单纯pissed语气更强，多用于美式英语

“The cancellation of the concert really pissed me off.”

（音乐会取消让我窝火至极。）

pissed as a newt — 英式俚语，形容烂醉如泥的状态（newt指蝾螈，比喻醉得东倒西歪）

“After the party, he was pissed as a newt and slept on the sofa.”

（派对结束后他醉得像滩烂泥，直接睡在了沙发上。）