
好词典

源自法语 pistole,最早来自捷克语 píšťala(意为'哨子'或'管子'),指早期火器的管状结构。16世纪进入英语。
❶ 手枪,一种小型手持枪械,通常由单手操作,用于近距离射击。常见于军事、警察或自卫场景。
“The police officer drew his pistol when he saw the suspect.”
(警察看到嫌疑人时拔出了手枪。)
“She keeps a loaded pistol in her bedside drawer for protection.”
(她在床头抽屉里放了一把上膛的手枪用于防身。)
❶ 用手枪射击某人,通常指近距离的突然射击行为。这个用法较为罕见。
“The gangster pistoled his rival in broad daylight.”
(黑帮分子在光天化日之下用手枪射杀了他的对手。)
“In the novel, the spy was pistoled while leaving the embassy.”
(小说中,间谍在离开大使馆时被人用手枪射杀。)
hold a pistol to someone's head — 字面意思是用手枪顶着某人的头,比喻强迫某人做某事,施加极大压力。
“The boss held a pistol to our heads to finish the project by Friday.”
(老板强迫我们必须周五前完成这个项目。)
pistol whip — 用手枪枪柄击打某人,是一种暴力行为。
“The robber pistol-whipped the clerk when he resisted.”
(当店员反抗时,劫匪用手枪枪柄击打了他。)