
好词典

源自中古英语 'pithi',意为‘充满精髓的’,与 'pith'(精髓、核心)相关,最早可追溯至古英语 'piþa'。
❶ 形容言辞或文字简洁有力,用很少的词语表达深刻或重要的意思,通常带有智慧或幽默感。
“He gave a pithy reply that silenced the critics.”
(他给出了一个简洁有力的回答,让批评者哑口无言。)
“The book is full of pithy sayings about life.”
(这本书充满了关于人生的精辟格言。)
pithy saying — 指那些简洁而富有智慧或幽默的格言或谚语,常用于表达深刻的道理。
“Benjamin Franklin was famous for his pithy sayings.”
(本杰明·富兰克林以他的精辟格言而闻名。)