好词典
plateaus
UK //ˈplætəʊz//US //plæˈtoʊz//
词源
源自法语 'plateau'（平坦的），最早来自古法语 'platel'（小盘子），最终源自拉丁语 'plattus'（平坦的）。17世纪开始用于地理学术语，19世纪发展出比喻用法。
noun
❶ 指地形上广阔且平坦的高原地区，通常四周陡峭，顶部较为平坦。
“The Tibetan Plateau is the highest plateau in the world.”
（青藏高原是世界上最高的高原。）
“Many plateaus are formed by volcanic activity.”
（许多高原是由火山活动形成的。）
❶ 比喻事物发展或进步后进入的停滞期，没有明显变化或提升的阶段。
“After months of rapid progress, her weight loss hit a plateau.”
（经过几个月的快速进展后，她的体重下降进入了停滞期。）
“The company's growth reached a plateau last year.”
（公司的增长在去年达到了一个停滞期。）
同义词:highland, tableland, mesa, upland
verb
❶ 指达到某个水平后停止增长或进步，保持稳定状态。
“Sales have plateaued at around $2 million per month.”
（销售额稳定在每月约200万美元左右。）
“Her performance plateaued after the initial improvement.”
（在最初的进步之后，她的表现进入了平稳期。）
同义词:stabilize, level off, flatten out
常见短语
reach a plateau — 指达到某个水平后不再有明显进步或变化，常用于描述学习、健身或经济发展等。
“Many dieters find it hard to continue losing weight after reaching a plateau.”
（许多节食者发现达到停滞期后很难继续减重。）
plateau effect — 指在持续努力后进步变得不明显或停滞的现象，常见于学习曲线或训练过程中。
“The plateau effect is a common challenge in language learning.”
（高原效应是语言学习中常见的挑战。）