好词典
poached
UK //pəʊtʃt//US //poʊtʃt//
词源
源自中古英语 'pocchen'，可能来自古法语 'pochier'（戳、刺），最初与非法狩猎时使用的工具或方法有关。
verb
❶ 指非法猎捕野生动物，通常是为了获取其肉、皮毛或其他有价值的部分。这种行为在法律上是被禁止的。
“He was arrested for poaching deer in the national park.”
（他因在国家公园非法猎鹿而被捕。）
“Poaching elephants for their ivory is a serious crime.”
（为获取象牙而非法猎杀大象是严重的犯罪行为。）
❶ 指将食物（如鸡蛋或鱼）放入沸水中或接近沸点的液体中煮熟，通常不加其他调味料。
“She poached the eggs perfectly for breakfast.”
（她为早餐煮的荷包蛋恰到好处。）
“Poached salmon is a healthy and delicious dish.”
（水煮三文鱼是一道健康又美味的菜肴。）
❶ 指从其他公司或组织挖走人才，通常是通过提供更好的条件来吸引他们跳槽。
“The tech company poached several engineers from its competitor.”
（这家科技公司从竞争对手那里挖走了几名工程师。）
“He was poached by a rival firm with a higher salary offer.”
（他被一家提供更高薪水的竞争对手公司挖走了。）
同义词:hunt illegally, steal, boil, simmer, recruit
adjective
❶ 描述通过非法猎捕获得的动物或动物制品。
“The market was selling poached ivory.”
（市场上在出售非法猎取的象牙。）
“Authorities seized a shipment of poached rhino horns.”
（当局查获了一批非法猎取的犀牛角。）
❶ 描述通过挖角方式获得的人才或员工。
“The poached executive brought valuable experience to the company.”
（这位被挖来的高管为公司带来了宝贵的经验。）
“Their poached designer helped revamp the product line.”
（他们挖来的设计师帮助改造了产品线。）
同义词:illegally hunted, stolen, recruited, lured away
常见短语
poached egg — 指将鸡蛋去壳后在沸水中煮成的食物，蛋黄通常保持液态，蛋白凝固。
“I like to have poached eggs on toast for breakfast.”
（我喜欢早餐吃吐司配水煮荷包蛋。）
poach from — 指从某个组织或公司挖走人才或资源的行为。
“It's unethical to constantly poach employees from small businesses.”
（不断从小企业挖走员工是不道德的。）