
polarised
词源
源自法语 polariser(使极化),基于拉丁语 polus(极点),最早用于描述磁极现象,19世纪扩展至光学和社会领域。
adjective
❶ 指观点、态度或群体分裂成两个极端对立的部分,彼此之间几乎没有中间立场或共识。
“The debate on climate change has become highly polarised.”
(关于气候变化的辩论已经变得高度两极分化。)
“Society is increasingly polarised between rich and poor.”
(社会在贫富之间日益两极分化。)
❶ 在物理学中指光波或其他电磁波被限制在特定方向振动,通常通过特殊滤光片实现。
“Polarised sunglasses reduce glare from reflected light.”
(偏光太阳镜能减少反射光造成的眩光。)
“The microscope uses polarised light to study crystals.”
(这台显微镜使用偏振光来研究晶体。)
verb
❶ 使观点、群体或态度分裂成对立的两个极端,通常导致冲突或缺乏共识。
“The controversial policy polarised the nation.”
(这项有争议的政策使国家陷入对立。)
“Social media often polarises discussions rather than fostering understanding.”
(社交媒体常常使讨论两极分化而非促进理解。)
❶ 在物理学中,使光波或其他电磁波限制在特定振动方向的过程。
“The filter polarises the incoming light waves.”
(这个滤镜使入射光波发生偏振。)
“Certain crystals naturally polarise light passing through them.”
(某些晶体能使通过的光线自然偏振。)
常见短语
polarised opinions — 指对某个问题存在完全相反、没有中间立场的两种强烈意见。
“The new law created polarised opinions among citizens.”
(新法律在市民中形成了两极分化的意见。)
polarised light — 物理学中指振动方向被限制在单一平面的光波,常见于光学研究和特殊镜片。
“Polarised light reveals stress patterns in transparent materials.”
(偏振光能显示透明材料中的应力模式。)