好词典

politicization

UK //pəˌlɪtɪsaɪˈzeɪʃən//US //pəˌlɪtɪsəˈzeɪʃən//

词源

源自法语 'politique'(政治)与后缀 '-ization'(表示过程),19世纪后期进入英语。

noun

❶ 指将原本非政治性的事物或议题赋予政治色彩的过程,通常涉及不同政治立场或意识形态的介入。

“The politicization of climate change has hindered global cooperation.”

(气候变化的政治化阻碍了全球合作。)

“The debate over mask mandates became a clear example of politicization.”

(关于口罩强制令的争论成为政治化的典型案例。)

同义词:politicalization, partisanization, ideologization

常见短语

politicization of science — 指科学议题或研究被政治因素影响的现象,通常导致客观事实被扭曲或选择性呈现。

“The politicization of science during the pandemic caused public confusion.”

(疫情期间科学政治化现象引发了公众困惑。)