好词典

popping

UK //ˈpɒpɪŋ//US //ˈpɑːpɪŋ//

词源

源自拟声词 'pop'(模拟爆裂声),加动词现在分词后缀 -ing。街舞术语可追溯至1970年代美国放克文化。

noun

❶ 指一种起源于美国的街舞风格,特点是快速收缩和放松肌肉,使身体产生突然的震动或弹跳效果。

“He is really good at popping and locking.”

(他非常擅长跳震感舞和锁舞。)

“Popping became popular in the 1970s.”

(震感舞在20世纪70年代开始流行。)

同义词:street dance, funk dance, robot dance

verb

❶ 指突然或迅速地出现、发生或发出爆裂声的动作。

“The balloon popped loudly.”

(气球砰的一声爆了。)

“He kept popping in and out of the room.”

(他不停地进出房间。)

同义词:burst, appear suddenly, snap

常见短语

popping up — 指某事物突然或频繁地出现,常用于描述意外或快速发生的情况。

“New cafes are popping up all over the city.”

(这座城市到处都在冒出新的咖啡馆。)

popping the question — 非正式表达,特指向某人求婚,带有突然或惊喜的意味。

“He's planning to pop the question on their anniversary.”

(他计划在他们周年纪念日那天求婚。)