好词典

porter

UK //ˈpɔːtə(r)//US //ˈpɔːrtər//

词源

源自中古英语 'portour',来自古法语 'porteor'(携带者),最终源自拉丁语 'portare'(携带)。啤酒义项源于18世纪伦敦街头搬运工(porter)常饮用的啤酒。

noun

❶ 指在酒店、车站等场所负责搬运行李的工作人员,通常穿着制服协助客人运送物品。

“The porter helped us carry our luggage to the room.”

(行李员帮我们把行李搬到了房间。)

“Give your bags to the porter at the train station.”

(把行李交给火车站的搬运工。)

❶ 指一种深色的啤酒,通常带有焦糖和巧克力风味,起源于英国。

“He ordered a pint of porter at the pub.”

(他在酒吧点了一品脱波特啤酒。)

“This brewery makes an excellent traditional porter.”

(这家酿酒厂酿造的经典波特啤酒非常出色。)

同义词:bellhop, redcap, carrier, stout, dark beer

常见短语

porter's lodge — 指大学或机构门口的门房或接待处,通常由门卫值守并负责收发物品。

“You can collect your package from the porter's lodge.”

(你可以从门房处领取你的包裹。)