好词典
portion
UK //ˈpɔː.ʃən//US //ˈpɔːr.ʃən//
词源
源自中古英语porcioun，古法语porcion，拉丁语portio（部分、份额），与part（部分）同源。
noun
❶ 指整体中被分出来的一部分，通常用于描述食物、财产或时间等可分割的事物。
“She only ate a small portion of the cake.”
（她只吃了一小块蛋糕。）
“Each child received an equal portion of the inheritance.”
（每个孩子都分到了相同份额的遗产。）
❶ 指命运或人生中注定要经历的部分，常用于文学或哲学语境。
“He accepted his portion in life with grace.”
（他坦然接受了自己的人生际遇。）
“It seemed to be her portion to suffer.”
（受苦似乎是她命中注定的。）
同义词:part, share, segment, division, allotment
verb
❶ 将某物分成若干部分并分配出去，常用于正式场合或书面语。
“The land was portioned out among the heirs.”
（这块土地被分配给了各位继承人。）
“They portioned the food carefully to make it last.”
（他们仔细分配食物以维持更长时间。）
同义词:allocate, distribute, apportion, divide, share
常见短语
a portion of — 表示某事物的一部分，强调从整体中取出或分出的量。
“A significant portion of the audience left early.”
（相当一部分观众提前离场了。）
marriage portion — 指嫁妆，传统上新娘家庭给新婚夫妇的财物。
“In some cultures, the bride's family provides a marriage portion.”
（在某些文化中，新娘的家庭会提供嫁妆。）