好词典

portraiture

UK //ˈpɔː.trə.tʃər//US //ˈpɔːr.trə.tʃɚ//

词源

源自中古法语 'portraiture',基于拉丁语 'protrahere'(描绘),由 'pro-'(向前)和 'trahere'(拉、画)组成。

noun

❶ 肖像画艺术或技巧,指通过绘画、摄影等方式创作人物形象的艺术形式,常用于表现人物特征或性格。

“She specializes in portraiture and has painted many famous figures.”

(她专攻肖像画,曾为许多名人绘制肖像。)

“The exhibition showcases the evolution of portraiture over the centuries.”

(这次展览展示了几个世纪以来肖像画艺术的演变。)

❶ 肖像作品的总称,包括单件或系列的人物形象创作,强调艺术性或纪实性。

“The museum's collection includes portraiture from the Renaissance period.”

(博物馆的藏品包含文艺复兴时期的肖像作品。)

“Her portraiture of indigenous communities has won international acclaim.”

(她创作的土著社群肖像系列获得了国际赞誉。)

同义词:portrait art, likeness depiction, character portrayal

常见短语

traditional portraiture — 指遵循古典技法或风格的肖像创作,通常采用油画等传统媒介。

“He studied traditional portraiture under a master painter in Florence.”

(他在佛罗伦萨跟随一位绘画大师学习传统肖像技法。)

portraiture session — 专门为创作肖像而安排的拍摄或绘画时段,常见于摄影工作室。

“We offer 1-hour portraiture sessions with professional lighting setups.”

(我们提供配备专业灯光的一小时肖像拍摄服务。)