
ports
词源
源自拉丁语 'portus',意为“港口”或“避难所”,后经古法语 'port' 进入英语。计算机术语中的“端口”含义是20世纪中叶的引申用法。
noun
❶ 指港口或口岸,是船只停靠、装卸货物和乘客上下船的地方,通常位于海岸、河流或湖泊边。
“The ship arrived at the port early in the morning.”
(这艘船一大早就到达了港口。)
“Many goods are imported through this busy port.”
(许多货物通过这个繁忙的港口进口。)
❶ 在计算机领域,指硬件或软件中的接口或连接点,用于数据传输或设备连接。
“Make sure to plug the cable into the correct USB port.”
(确保将电缆插入正确的USB端口。)
“The computer has multiple ports for external devices.”
(这台电脑有多个用于外部设备的接口。)
verb
❶ 指将软件或数据从一个系统或平台迁移到另一个系统或平台的过程。
“They decided to port the game to mobile devices.”
(他们决定将这款游戏移植到移动设备上。)
“The application was originally developed for Windows and later ported to macOS.”
(这个应用最初是为Windows开发的,后来移植到了macOS。)
常见短语
port of call — 指船只或旅行者在旅途中停靠的港口或地点,常用于航海或旅行场景。
“The cruise ship's next port of call is Barcelona.”
(这艘游轮的下一个停靠港是巴塞罗那。)
port side — 指船只的左侧,与“starboard”(右侧)相对,用于航海术语。
“The cargo will be loaded on the port side of the ship.”
(货物将装载在船的左舷。)