
好词典

源自中古英语 'pouren', 可能来自古法语 'purer'(过滤、净化),最终源自拉丁语 'purare'(使纯净)。
❶ 使液体从容器中流出,通常指快速或大量地倾倒。常用于描述倒水、饮料等动作。
“She poured the milk into the glass carefully.”
(她小心地把牛奶倒进玻璃杯里。)
“He poured himself a cup of coffee to start the day.”
(他给自己倒了杯咖啡开始新的一天。)
❶ 大量涌入或涌现,形容人或事物快速且密集地出现。
“Fans poured into the stadium to see the concert.”
(粉丝们涌入体育场观看演唱会。)
“Complaints poured in after the product launch.”
(产品发布后投诉蜂拥而至。)
poured out — 完全倒出或倾诉,既可指液体也可指情感的大量释放。
“She poured out her heart to her best friend.”
(她向最好的朋友倾吐了心声。)
poured cold water on — 泼冷水,指对某想法或计划表示反对或打击热情。
“The manager poured cold water on our proposal during the meeting.”
(经理在会议上给我们的提案泼了冷水。)