
好词典

源自拉丁语 'precarius',意为'通过祈求获得的'或'不确定的',由 'prex'(祈求)和 '-arius'(形容词后缀)组成。17世纪进入英语。
❶ 形容事物不稳定、不安全或不可靠,随时可能倒塌、失败或改变。常用于描述危险处境、不牢固的物体或不确定的形势。
“The ladder was in a precarious position, leaning against the shaky wall.”
(梯子靠在一面摇摇欲坠的墙上,位置很不稳固。)
“She held a precarious balance as she walked along the narrow ledge.”
(她在狭窄的岩架上行走,保持着岌岌可危的平衡。)
precarious situation — 指危险或不稳定的处境,可能随时恶化或崩溃的情况。
“The hikers found themselves in a precarious situation when the storm suddenly hit.”
(当暴风雨突然来袭时,徒步旅行者们陷入了危险的境地。)
precarious balance — 形容非常脆弱或不稳定的平衡状态,很容易被打破。
“The ecosystem maintains a precarious balance that could be disrupted by climate change.”
(生态系统保持着脆弱的平衡,可能会被气候变化打破。)