
好词典

源自法语单词 'précis',意为'精确的'或'简明的',最早可追溯至拉丁语 'praecisus'(被切断的)。18世纪进入英语,最初作为形容词使用,后发展为名词和动词。
❶ 指对较长文章或讲话的简要概括,保留核心内容但大幅缩减篇幅,常用于学术或正式场合的摘要写作。
“She wrote a precis of the research paper for her professor.”
(她为教授写了这篇研究论文的摘要。)
“The precis captured all the key points of the 50-page report.”
(这份摘要涵盖了50页报告中的所有关键点。)
❶ 将长篇文章或讲话压缩成简洁的概要,通常需要提炼核心信息并保持原意不变。
“Can you precis this legal document for me?”
(你能帮我把这份法律文件做个摘要吗?)
“She spent the morning precising the CEO's speech.”
(她花了一上午时间概括CEO的演讲。)
make a precis — 制作一份摘要,指从较长文本中提取关键信息形成简短版本的过程。
“Journalists often make a precis of press releases for quick reporting.”
(记者经常为新闻稿制作摘要以便快速报道。)