
好词典

源自拉丁语 'praemissa'(前置事物),经古法语 'premisse' 传入英语,原指法律文件中的前置条款,后引申为建筑物范畴。
❶ 指建筑物及其附属土地的总称,通常用于商业或机构场所。强调物理空间范围,常见于法律或租赁文件。
“The restaurant premises include a dining area and kitchen.”
(餐厅场所包含用餐区和厨房。)
“No smoking is allowed on school premises.”
(校园范围内禁止吸烟。)
on the premises — 表示在某个特定场所内部,常用于说明服务可用范围或行为限制。
“Free WiFi is available to customers on the premises.”
(本店顾客可在店内使用免费无线网络。)
licensed premises — 特指获得酒类销售许可的营业场所,如酒吧或餐厅。
“This licensed premises may serve alcohol until midnight.”
(这家持照场所的酒精饮料供应至午夜。)