
好词典

源自前缀 'pre-'(意为“之前”)和 'trial'(意为“审判”),组合表示“审判前的”。
❶ 指在正式审判之前发生的,与审判前程序有关的,常用于法律语境中描述听证、会议或证据提交等环节。
“The judge scheduled a pretrial hearing to discuss the evidence.”
(法官安排了一次审前听证会来讨论证据。)
“Both parties attended a pretrial conference to settle the dispute.”
(双方参加了审前会议以解决纠纷。)
❶ 指正式审判前的阶段或程序,通常包括听证、证据交换等法律活动。
“The case was resolved during the pretrial.”
(此案在审前阶段就已解决。)
“The pretrial lasted several months due to complex evidence.”
(由于证据复杂,审前程序持续了数月。)
pretrial detention — 指被告在审判前被拘留的状态,通常因存在潜逃风险或对社会构成威胁。
“The suspect was held in pretrial detention for three months.”
(嫌疑人被审前拘留了三个月。)
pretrial release — 指被告在审判前被释放,通常需满足保释条件或接受监督。
“The judge granted pretrial release with electronic monitoring.”
(法官批准了带有电子监控的审前释放。)