好词典

proc

UK //prɒk//US //prɑːk//

词源

缩略自procedure或process,20世纪中期开始用于计算机领域;游戏用法源自1990年代MMORPG文化。

noun

❶ 计算机术语,指程序或进程的简称,常用于编程和系统管理中表示正在运行的任务或子程序。

“The proc is running in the background.”

(该进程正在后台运行。)

“Check the proc status before terminating it.”

(终止前先检查进程状态。)

❶ 游戏术语,指触发式效果或被动技能,当满足特定条件时会自动激活。

“This weapon has a 20% chance to proc a fire effect.”

(该武器有20%几率触发火焰效果。)

“The buff will proc when your health drops below 30%.”

(生命值低于30%时自动触发增益效果。)

同义词:process, trigger, effect

verb

❶ 指程序或游戏效果被触发执行的动作,强调从准备状态到激活的过程。

“The skill procs every 5 seconds.”

(该技能每5秒触发一次。)

“Make sure the event can proc correctly.”

(确保事件能正确触发。)

同义词:activate, trigger

常见短语

proc rate — 指游戏或程序中效果触发的概率,通常用百分比表示。

“This item has a 15% proc rate on critical strikes.”

(该道具暴击时有15%的触发几率。)

proc effect — 特指被触发后产生的特殊效果,常见于角色扮演类游戏。

“The poison proc effect lasts for 10 seconds.”

(中毒触发效果持续10秒。)