
好词典

源自拉丁语 'promulgare',意为'公开宣布',由 pro-(向前)和 mulgere(挤出、传播)组成。16世纪进入英语。
❶ 正式宣布或公布某项法律、法令或规定,使其具有法律效力。通常用于政府或权威机构发布重要文件。
“The government promulgated a new tax law last month.”
(政府上个月颁布了一项新税法。)
“The king promulgated an edict to protect the forests.”
(国王颁布了一项保护森林的法令。)
❶ 广泛传播某种思想、理论或信息,使其被大众知晓。常用于学术或宗教领域。
“He spent his life promulgating the teachings of Buddhism.”
(他一生都在传播佛教教义。)
“The scientist promulgated his theory through lectures and books.”
(这位科学家通过演讲和书籍传播他的理论。)
promulgate a law — 正式颁布法律,使其生效。通常指立法机构或政府部门的正式行为。
“The president promulgated a law to improve healthcare.”
(总统颁布了一项改善医疗保健的法律。)
promulgate knowledge — 传播知识,使其被更多人了解。常用于教育或学术领域。
“Universities play a key role in promulgating knowledge.”
(大学在传播知识方面发挥着关键作用。)