好词典

proportionality

UK //prəˌpɔːʃəˈnæləti//US //prəˌpɔːrʃəˈnæləti//

词源

源自拉丁语 'proportio'(比例)加后缀 '-ality',16世纪进入英语。

noun

❶ 比例性,指两个事物在数量、程度或重要性上保持合理或适当的关系。常用于法律、数学或日常描述中。

“The punishment should maintain proportionality to the crime committed.”

(惩罚应与所犯罪行保持比例性。)

“In design, proportionality ensures visual balance between elements.”

(设计中,比例性确保元素之间的视觉平衡。)

同义词:balance, correspondence, ratio

常见短语

principle of proportionality — 比例原则,指行动或措施必须与其目标成合理比例,避免过度。常见于法律或政策制定。

“The EU applies the principle of proportionality when drafting regulations.”

(欧盟在起草法规时运用比例原则。)