好词典
quarterback
UK //ˈkwɔːtəbæk//US //ˈkwɔːrtərbæk//
词源
源自quarter（四分之一）+ back（后卫），因该位置最初位于距离中锋四分之一场地的后方。19世纪晚期开始用于美式橄榄球术语。
noun
❶ 美式橄榄球中的四分卫，负责组织进攻、传球或持球推进的关键球员，通常是球队的战术核心。
“The quarterback threw a perfect pass to the wide receiver.”
（四分卫向接球手传出了一记完美的传球。）
“Our team needs a new quarterback for the next season.”
（我们球队下个赛季需要一名新的四分卫。）
❶ 引申为团队或项目中的领导者或核心人物，负责决策和协调工作。
“She quarterbacks the marketing campaign for the new product.”
（她负责主导新产品的营销活动。）
“The CEO acts as the quarterback for the company's expansion plans.”
（首席执行官是公司扩张计划的核心决策者。）
同义词:leader, playmaker, director
verb
❶ 担任四分卫的角色；引申为领导或指挥某项活动。
“He will quarterback the team in tomorrow's game.”
（他将在明天的比赛中担任四分卫。）
“She quarterbacks the charity event every year.”
（她每年都负责组织这项慈善活动。）
同义词:lead, direct, manage
常见短语
star quarterback — 指球队中表现杰出、备受瞩目的四分卫，常用来形容团队中的核心人物。
“The star quarterback led his team to victory in the championship.”
（这位明星四分卫带领他的球队赢得了冠军。）
quarterback sneak — 橄榄球战术，指四分卫在开球后突然持球短距离冲刺，常用于关键码数争夺。
“The team scored with a quarterback sneak on the goal line.”
（球队通过在得分线上的四分卫突袭战术得分。）