
quartet
词源
源自意大利语 'quartetto',意为'四重奏',进一步源于拉丁语 'quartus'(第四)。
noun
❶ 指由四个人或四件乐器组成的团体或表演组合,常用于音乐领域,如弦乐四重奏或合唱四重唱。
“The string quartet played beautifully at the concert.”
(弦乐四重奏在音乐会上演奏得非常美妙。)
“They formed a vocal quartet and sang at local events.”
(他们组成了一个声乐四重唱,并在当地活动中演唱。)
❶ 也可指由四个部分组成的任何事物,如文学作品、艺术作品或科学研究的四个部分。
“The novel is divided into a quartet of interconnected stories.”
(这部小说分为四个相互关联的故事。)
“His latest artwork is a quartet of paintings exploring nature.”
(他的最新艺术作品是探索自然的四幅画作。)
常见短语
string quartet — 指由两把小提琴、一把中提琴和一把大提琴组成的古典音乐演奏团体,是室内乐的常见形式。
“The string quartet performed Mozart's compositions with great precision.”
(弦乐四重奏以极高的精准度演奏了莫扎特的作品。)
vocal quartet — 指由四位歌手组成的合唱团体,常见于古典、爵士或流行音乐中。
“The vocal quartet harmonized perfectly in their rendition of the folk song.”
(声乐四重唱在民谣的演绎中完美地和声。)