好词典

quel

UK /kɛl/US /kɛl/

词源

源自拉丁语 'qualis',意为 '什么样的' 或 '何种的'。

adjective

❶ 法语疑问形容词,用于询问或强调事物的性质、种类或数量,相当于英语中的 'which' 或 'what'。

“Quel livre préfères-tu?”

(你更喜欢哪本书?)

“Quel est ton nom?”

(你叫什么名字?)

同义词:lequel, quelle, quels, quelles

常见短语

quel que soit — 表示无论什么情况或条件,相当于英语中的 'whatever' 或 'no matter what'。

“Quel que soit le résultat, je serai content.”

(无论结果如何,我都会高兴。)

à quel point — 用于询问或强调程度,相当于英语中的 'to what extent' 或 'how much'。

“À quel point aimes-tu ce film?”

(你有多喜欢这部电影?)